Chiaki and Subaru press the reset button on their relationship and return to being “just friends,” which sure beats losing each other altogether! But after Chiaki discovers the video that's been circling the internet, even their friendship might be in jeopardy…