After landing a triple-double combo ahead of Rioh, Inori can't wait to qualify for the Novice division of the Japan Figure Skating Championships this year. That way, she'll finally be on the same playing field as her rival Hikaru -- and her coach Tsukasa has the perfect strategy to make that happen! But can Inori gain the new weapons she needs at this summer's training camp?